1.
また寂しい夜がやって来た。 【Lonely
night
comes
again. 】

2.
心が痛くて、涙が止まらない。 【My
heart
hurts
and
I
cannot
stop
crying. 】

3.
帰りたくない。 ここで、ずっと、ひとり。 【I
don't
want
to
go
back.
I
want
to
stay
here
alone
forever. 】

4.
思い出があまりにも美しくて、それが辛い。 【Memories
are
so
beautiful
that
it
hurts. 】

5.
忘れられないのに、忘れてしまいたい。 【I
cannot
forget,
but
I
want
to
forget. 】

6.
君の笑顔が見たいけど、もう会えない。 【I
want
to
see
your
smile,
but
I
can
no
longer
see
you. 】

7.
ふいに涙が出て、誰かがいなくなったことを思い出す。 【Suddenly
tears
flow
and
I
remember
someone
who
has
gone. 】

8.
夜空を見上げて、胸が痛くなる。 【Looking
up
at
the
night
sky
makes
my
heart
ache. 】

9.
あの日の約束、守れなかった。 ごめんね。 【I
couldn't
keep
the
promise
we
made
that
day.
I'm
sorry. 】

10.
孤独が優しいと思っていた。 でも、違うんだ。 【I
thought
loneliness
was
comforting,
but
it's
not. 】

11.
人は繰り返す、同じ失敗を。 【People
repeat
the
same
mistake. 】

1
2.
心が空っぽになって、何も感じない。 【My
heart
is
empty
and
I
don't
feel
anything. 】

1
3.
失恋したような感覚が、また追いかけてくる。 【The
feeling
of
heartbreak
comes
back
to
haunt
me. 】

1
4.
明日が来ないといいな、今日から変わらないといいな。 【I
hope
tomorrow
never
comes,
I
hope
things
will
stay
the
same
from
today. 】

1
5.
誰も信じられない、誰も愛せない。 【I
cannot
trust
anyone,
I
cannot
love
anyone. 】

1
6.
忘れることができない、大切な人がいる。 【I
cannot
forget
someone
important
to
me. 】

1
7.
暗い道を歩く、明かりが見えない。 【Walking
in
a
dark
road,
I
cannot
see
a
light. 】

1
8.
心が折れそうになる、もうこれ以上は無理。 【My
heart
is
about
to
break,
I
cannot
take
it
anymore. 】

1
9.
どこか居場所が欲しい、どこか救いが欲しい。 【I
want
a
place
to
belong,
I
want
a
place
to
find
comfort. 】

20.
終わりのない悲しみ、それが私の人生。 【Endless
sadness,
that's
my
life. 】